X

LIDOCAINA 2% ES

Anestésico local inyectable

Injectable local anesthetic

Equi Systems Neurolíticos y Anestésicos

LIDOCAINA 2% ES

Anestésico local inyectable

FORMULA:
Lidocaína HCI 2 g.
Excipientes c.s.p. 100 ml.

INDICACIONES: Bloqueo nervioso períferico (Anestesia troncular, infiltrativa, etc.). Anestesia epidural. Infiltración de masas musculares atróficas, contracturadas, etc. Mialgias.

ESPECIES: Destinado a equinos deportivos

DOSIFICACION: Es variable según el tronco nervioso o masa muscular a anestesiar. Por ejemplo, nervios digital o palmar, 2 a 6 ml. Nervio mediano, 10 ml. Anestesia epidural, 8 a 10 ml. En infiltraciones de masas musculares, la cantidad necesaria, no sobrepasado los 4 g. de droga pura, o sea 200 ml. de solución al 2%.

CONTRAINDICACIONES: No administrar a animales con daño hepático. Administrados en exceso, los anestésicos locales pueden producir trastornos respiratorios, cardiovasculares y del sistema nervioso central. En caso de reacciones tóxicas graves (por sobredosis o inyección intravascular), administrar en forma endovenosa barbitúricos de acción corta. (Thiopental) o relajantes musculares (Diazepam). No inyectar en zonas o tejidos infectados o inflamados.

PRECAUCIONES: Se recomienda observar las reglas de antisepsia antes de inyectar al producto. Proteger el envase de la luz directa.

NOTA: Dado que el producto será utilizado en circunstancias que escapan al control del elaborador, éste no se responsabiliza por las consecuencias que surjan del uso inadecuado del mismo. No se administrará a equinos cuyo destino final pudiera ser el consumo alimentario humano.

CENTRO NACIONAL DE INTOXICACIONES: 0800-333-0160 - Mantener fuera del alcance de los niños- Venta bajo receta.

Uso en Medicina Veterinaria
Industria Argentina

Injectable local anesthetic

FORMULA: Lidocaíne HCI 2 g Excipients q.s. 100 mL 

INDICATIONS: Peripheral nerve block (truncal, infiltrative anesthesia, etc.) Epidural anesthesia. Infiltration in atrophic muscle mass, contractions, etc. Myalgia. 

DOSAGE: It varies according to the nerve trunk or muscle mass to anesthetize. For example, digital or palmar nerves, 2 to 6 mL, median nerve, 10 mL,epidural anesthesia, 8 to 10 mL. In infiltrations in muscle masses, the necessary quantity, no more than 4 g of the drug in its pure form, that is, 200 mL of solution 2 %.

For use in sport horses. Do not administer to horses that might be used for human food consumption. 

CONTRAINDICATIONS: Do not administer to animals with liver damage. When administered in excess, local anesthesia may produce respiratory, cardiovascular and CNS disorders. In case of severe toxic reactions (due to overdose or intravascular injection), administer short-acting barbiturates via intravenous route (Thiopental) or muscle relaxant (Diazepam). Do not inject in infected or inflamed areas or tissues. 

PRECAUTIONS: Please follow rules of antisepsis before injecting the product. Protect the package from direct light. 

NOTE: Since the product will be used under circumstances that are not under the manufacturer’s control, the manufacturer shall not be liable for the consequences arisen from the inappropriate use of the product. Do not administer to horses that might be used for human food consumption 

Keep out of the reach of children.

Store between 5 and 25°C, protected from direct sunlight exposure and humidity.

SENASA Certificate N° 91.474

For Use in Veterinary Medicine Made in Argentina

ver detalle view

Quienes Somos

Los Laboratorios Equi Systems y Windhoek son empresas familiares dedicadas desde hace mas de 25 años a la fabricación de medicamentos veterinarios para equinos, con enfoque en productos para uso profesional.

Agradecidos a todos aquellos que hicieron posible nuestro crecimiento a lo largo de estos años, buscamos retribuir ese apoyo, y creemos que la forma de hacerlo es aumentando la calidad y el servicio, mejorando cada uno de los pasos que hacen llegar los productos al usuario.

About Us

Laboratorios Equi Systems and Windhoek are family companies devoted to the manufacture of veterinary drugs for horses for over 25 years, focused in products for professional use.

Thankful to all those who made our growth possible through the years, we seek to reward this support, and we believe that the way to do it is to increase the quality and service, improving each of the steps that bring the products to the user.