CONT. NETO: 200 g.
FORMULA:
Dexametasona 0,1 g.
Piroxicam 1 g.
DMSO 100% c.s.p. 100 g.
INDICACIONES: Afecciones inflamatorias de los equinos. Contusiones. Edemas. Miositis. Bursitis. Esfuerzos. Artritis. Heridas. Analgésico.
ADMINISTRACION Y DOSIFICACION: Usar la cantidad necesaria para cubrir la zona afectada. Masajear suavemente. Aplicar con guante de goma o pincel, 2 a 3 veces por día. No usar por más de 30 días. En equinos no usar más de 100 g. por día.
ADVERTENCIAS Y CONTRAINDICACIONES: No usar en animales destinados a la reproducción ni al consumo humano. Evitar que el producto entre en contacto con la piel del operador. Destinado a equinos deportivos. La sobredosificación puede causar dermatitis.
NOTA: Dado que el producto será utilizado en circunstancias que escapan al control del elaborador, éste no se responsabiliza por las consecuencias que surjan del uso inadecuado del mismo.
CONSERVAR ENTRE 5º Y 25º C, EN LUGAR SECO Y AL ABRIGO DE LA HUMEDAD Y LA LUZ SOLAR DIRECTA.
CENTRO NACIONAL DE INTOXICACIONES: 0800-333-0160 - Mantener fuera del alcance de los niños- Venta bajo receta.
SENASA
Estab. Elab. Nº: 7405
Cert. Nº: 91.473
USO EXTERNO
Uso en Medicina Veterinaria
Industria Argentina
COMPOSITION:
Dexamethasone 0.1 g
Piroxicam 1 g
DMSO 100% q.s.100 g
PRESENTATION: 100 and 200g plastic containers.
INDICATIONS: Inflammatory conditions in horses.Contusions.Edema.Myositis.Bursitis.Strain.Arthritis.Injuries.Analgesic.
ADMINISTRATION AND DOSAGE: Use the necessary amount to cover the affected area. Softly massage. Apply with rubber gloves or paint brush from 2 to 3 times a day. Do not use for more than 30 days. In horses, do not use more than 100 g per day.
WARNINGS AND CONTRAINDICATIONS: Do not use in animals for reproduction or human consumption. Avoid the contact of the product with the operator’s skin. To be used in sport horses. Overdose may cause dermatitis.
NOTE: Since the product will be used under circumstances that are not under the manufacturer’s control, the manufacturer shall not be liable for the consequences arisen from the inappropriate use of the product.
Store between 5° and 25°C, protected from direct sunlight exposure and humidity.
Keep out of the reach of children.
SENASA Certificate. N°: 91473
For Use in Veterinary Medicine.
Made in Argentina
Los Laboratorios Equi Systems y Windhoek son empresas familiares dedicadas desde hace mas de 25 años a la fabricación de medicamentos veterinarios para equinos, con enfoque en productos para uso profesional.
Agradecidos a todos aquellos que hicieron posible nuestro crecimiento a lo largo de estos años, buscamos retribuir ese apoyo, y creemos que la forma de hacerlo es aumentando la calidad y el servicio, mejorando cada uno de los pasos que hacen llegar los productos al usuario.
Laboratorios Equi Systems and Windhoek are family companies devoted to the manufacture of veterinary drugs for horses for over 25 years, focused in products for professional use.
Thankful to all those who made our growth possible through the years, we seek to reward this support, and we believe that the way to do it is to increase the quality and service, improving each of the steps that bring the products to the user.